Nemrég átvette a film fájlját az eredeti nyelven a számítógépére, és szeretné megérteni, hogyan nézheti meg azt a feliratozással, hogy könnyebben megértse az összes támogatott párbeszédet? Nos, nem látom a problémát. Csakbe kell illesztenie a feliratokat a videóbaés készen vagy. Hogy mondod? Ehhez már egyedül jöttél, de nem a legcsekélyebb ötlete van, hogyan kell csinálni? Nem probléma ... igen, számít!

Kezdve azzal a feltevéssel, hogy először meg kell aggódnia a feliratok megtalálásában, hogy sikerüljön a szándékodban, csak a megfelelő médialejátszóra támaszkodsz. Ha tanácsot szeretne, használjonVLC. Ez egy félelmetes szabad médialejátszó, amely képes lejátszani az összes fontosabb video- és hangfájlformátumot anélkül, hogy előre telepítenie kell a kodekeket a számítógépére. Könnyen használható és kompatibilis mind aWindowsés a macOS(valamint a Linux és a legfontosabb mobil platformokkal).Ha igen, akkor valóban érdekli, hogy csak annyit kell tennie, hogy képes beszúrni felirat egy videó VLC, azt javaslom, hogy csak néhány perc szabad ideje csak az Ön számára, hogy nagyon kényelmes és összpontosított jelek, amelyek csak alább. Biztos vagyok benne, hogy előbb-utóbb meg fogja tudni mondani, több mint elégedett, és ha szükséges, akkor is készen áll, és boldog, hogy minden szükséges magyarázatot a barátok szívesen fogadja hasonló egyenes. Fogadjunk?

A feliratok megtalálása és letöltése

Amint azt mondtam neked, annak érdekében, hogy beillesztsd a feliratokat egy videóba, világosan meg kell találnod a feliratokat. Ehhez csak olyan internetes oldalakat kell meglátogatnia, amelyek internetes felhasználók számára kiváló adatbázisokat hozhatnak létre. Az alábbiakban felsoroljuk azokat, amelyek szerény tekintetem szerint ezek a legjobb weboldalak. További részletekért olvassa el az útmutató témáját. Üdvözlünk, Vendég

- Ez olyan portál felirat a leghíresebb TV sorozatok, mint a Lost és a Dr. House, a filmek csak ki Amerikában, a japán anime nem érkezett Olaszországban és különféle dokumentumfilmeket. A lista az összes felirat áll rendelkezésre a nemek, kattintson az egyik gombra (

  • TV sorozatok, filmekstb) A központ a honlapon, vagy alfabetikus sorrendben, illetve adja leveleiFeliratok menü jelen van a tetején. A feliratok letöltéséhez ingyenes regisztráció szükséges a webhelyen.Subsfactory- Ez egy másik weboldal, ahol nem csak a filmek és a TV-műsorok, hanem a japán anime felirat is megtalálható. A mind a közelmúltban felvett felirat Subsfactory
  • főoldalon, és ha úgy látja, a lista az összes felirat elérhető az oldalon először kattintson az elemreSubtitles jelen másik, akkor vagyFilmsorozatnakattól függően, hogy az Ön igényeinek, majd a neve a film vagy TV sorozat, amelyekhez teljes letöltés feliratok. Végül kattintson aLetöltésgombra. Nincs szükség regisztrációra a letöltéshez.Töltse le és telepítse a VLC-tHa megtalálta a videóhoz hozzáadni kívánt feliratokat, folytassa a VLC letöltését és telepítését a számítógépére. Töltsd le

VLC

-ot aPC-jére, csatlakoztasd a program honlapjára, és kattints aDownload VLCgombra. Ha a letöltés befejeződött, kattintson duplán a letöltött fájlra (pl.VLC-2.1.0-win32.exe), és a megnyíló ablakban kattintson az OK gombra,aKövetkező három alkalommal, éstelepítésiA végéig a telepítési folyamat, és indítsa el a VLC-t.Ha Macet használ

, letölthető VLC a számítógépen korábban láttuk a Windows és a letöltés befejeződött, nyissa meg a letöltött fájlt (pl.2.1.0.dmg-VLC). Ezután húzza a VLC ikont amacOSAlkalmazásokmappájába, és készen áll.Amikor először kezdi el, VLC engedélyt kér a letölthető média információkat és frissítéseket az interneten: hozzájárulásával gond nélkül mindkét művelet kattintvaFolytatás gombra található a megnyíló ablakban. Ekkor elkezdheti használni a programot a feliratok feliratozásához egy videóban. Ha további információra van szüksége, olvasd el a tantárgyom bemutatóját.

Insertfelirattal Windowsbeírásához felirat egy videó VLC Windows PC, válassza ki a bejegyzést

Fájl megnyitása ...

menü

Mediaszoftver, és ezen keresztül a megnyíló ablakban válassza ki a videó fájlt azon a számítógépen, amelyre feliratokat kell hozzáadni.lejátszás közben kattintson az elemFelirat jelen tetején a VLC ablakban, majd kattintson a Hozzáadás

felirat fájl ..., és válassza ki a fájlt .srt vagy .sub felirat korábban letöltött és hogy kíván csatlakozzon a kiválasztott videóhoz. Ha ez megtörtént, a videó a mellékelt feliratok nélkül problémamentesen fog játszani. Mivel nem volt ennyire bonyolult?Ha úgy gondolja, hogy helyénvaló, testreszabásokat is készíthet a felirat megjelenítési stílusában. Ehhez kattintson aToolsmenüre, majd válassza a

Preferenceselemet. A megjelenő ablakban jelenik meg az asztalon, kattintson akártya Subtitles / OSDés a legördülő menüben található bejegyzés mellettibetűméret, a méret a betűtípust felirat (azKisebbhogynagyobb). Ezután kattintson aSavegombra az alján, hogy mentse a változásokat.Módosíthatja a szöveg méretét, a kitöltési színt, az átlátszatlanságot, a vastagságot, a vázlatszínt stb. Azt is gyorsan módosíthatja ezeket a beállításokat kattintvaSubtitles a menüsorban és élve a lehetőségek csatolt Azt a menüt, meg van jelenítve.

MacOSHa hozzá szeretné adni felirat egy videó segítségével VLC a Mac, húzza a filmet lejátszani kívánt közvetlenül a játékos ablak vagy nyissa meg a tételre kattintva

Fájl elhelyezni a bal felső sarokban a menüsorban, majd

Open file ....Lejátszás közben válassza a hang Feliratokelhelyezni a bal felső sarokban a menüsorban, majd kattintson a Hozzáadás

felirat fájl ..., és válassza ki a fájlt .srt vagy .sub felirat fájlok korábban letöltött. Kész!Ha nem tetszik a betűtípussal jelennek meg a feliratok, akkor változtassa meg, ha rákattint a tételVLCcsatolt menüben kattintson a bárban, majd

Preferences ...és kiválasztja akártya Subtitles / OSDaz ablak az asztalra nyílt. Keresse akkor a hangkarakter, kattintson a Tallózás ... gombraamelyek megtalálhatók azonos, és válassza ki a kívánt betűtípus használni a feliratok megjelenítését. Kattintson aMentésgombra az alján a módosítások végrehajtásához.Szükség esetén további módosításokat végezhet a feliratok megjelenítésével a megfelelőmenübenA képernyő beállításai mindig a VLC preferenciákSubtitles / OSD

lapján vannak.Attól függően, hogy mi a preferenciája és igényei, megváltoztathatja a szöveg méretét, a kitöltés színét, az átlátszatlanságot, a vastagságot és a vázlat színét. A félkövér használatát is kényszerítheti. Gyorsan módosíthatja ezeket a beállításokat a menüsorban aFeliratokelemre kattintva, és a megjelenített menühöz csatolt lehetőségek használatával.Más megoldások

Más megoldások keresése a videó feliratok beillesztésében? A VLC nem tudott különösebben vonzani a figyelmeteket, és szeretné tudni, van-e más rendszer a filmek feliratozására? Nem probléma. Van itt néhány vezetőm, aki segíthet neked.Tekintettel az alternatív megoldásokra a feliratok kereséséhez, javaslom, hogy tekintsétek fel a feliratokra vonatkozó cikkemet. A posztban, amit ugyanarra a címre könnyen értettem, elkezdtem jelezni néhány olyan szoftvert, amelyeknek köszönhetően gyorsan felépítheted és felveheted a feliratokat a filmeden.Ha keres egy másik médialejátszót VLC beszúrni felirat egy videó, nem tudok segíteni, ha nem azt sugallják, hogy olvasta a bemutató szentelt programok videók és programok a képet megjeleníteni, biztosan megtaláljuk a megoldást hogy szerinted a legjobban teheti.