Néhány dokumentumot letöltött PDF formátumban az internetről. Szeretné lefordítani angolról olaszra, de nem tudja, hogyan kell csinálni? Ne ess pánikba. Különböző alkalmazások és mindenekelőtt különböző online szolgáltatások léteznek, amelyek lehetővé teszik fordítsa le a PDF fájlokat a világ minden fontosabb nyelvére.
Szeretné, ha bemutatnék nektek néhányat, és elmagyaráznám, hogyan kell használni? Szívesen. Szánjon néhány perc szabadidőt, és azonnal próbálja ki az alább felsorolt megoldások egyikét. Ezek ingyenes és fizetős szolgáltatások, amelyek lehetővé teszik a PDF dokumentumok tartalmának nagyon gyors lefordítását anélkül, hogy unalmas másolás és beillesztés kellene az Adobe Readerből vagy más PDF fájlolvasókból.
Vigyázz, a kapott fordítások nem lesznek tökéletesek. A gépi fordítási szolgáltatások, mint köztudott, még nem 100% -ban megbízhatóak, de az idegen nyelvű szöveg érthetőségének növelése érdekében azt mondanám, hogy ezek rendben vannak. Tehát tiltsuk be a fecsegést, és azonnal tegyünk lépéseket azzal, hogy megnézzük, mely online fordítók képesek problémamentesen "megemészteni" a PDF dokumentumokat.
Google Fordító
Nem mindenki tudja ezt, de a híres Google Fordító tartalmaz egy olyan eszközt is, amely lehetővé teszi a PDF fájlok tartalmának közvetlen lefordítását, unalmas másolás és beillesztés nélkül. Hogyan működik? Azonnal elmagyarázom neked.
Csak annyit kell tennie, hogy csatlakozik a szolgáltatás főoldalához, és rákattint az elemre dokumentum lefordítása a bal alsó sarokban látod. Ezután kattintson a gombra Válassza a Fájl / Tallózás lehetőséget, válassza ki a lefordítani kívánt dokumentumot, állítsa az indulási és a célnyelvet Nyelvet észlel van olasz és kattintson a gombra fordít (a jobb felső sarokban található) a lefordított PDF tartalmának megtekintéséhez.
Ha nem PDF-t szeretne olaszra, hanem egy másik nyelvre lefordítani, akkor csak annyit kell tennie, hogy kiválasztja a jobb felső sarokban található menüben elérhető nyelvek egyikét (a gombra kattintva a nyíl) És ez az.
Nincsenek szigorú feltöltési korlátok, azonban el kell mondani, hogy a lefordított dokumentumok elveszítik az összes képet és a szöveg formázásának nagy részét. Ha a lefordított PDF fájlt el akarja menteni a számítógépére, használja a funkciót Fájl> Mentés másként böngészőjéből, hogy helyileg HTML-oldalként mentse el. Ha valódi PDF-t szeretne kapni, használjon virtuális PDF-nyomtatót.
Microsoft Word
Van egy példánya a Office 2013 vagy Office 2016? Akkor kiváló híreket adok neked. Használhatja a jó öreget Szó lefordítani a PDF dokumentumok tartalmát a következőn keresztül: Bing fordító, a redmondi óriás online fordítási szolgáltatása.
A követendő eljárás nagyon egyszerű. Indítsa el a Word programot, nyissa meg a lefordítani kívánt PDF fájlt[1] és fogadja el az importot a programon belül. Ezután válassza ki a fület Felülvizsgálat a Word eszköztáron nyomja meg a gombot fordít és válassza ki az elemet Dokumentum fordítása a megjelenő menüből. Néhány másodpercen belül megnyílik egy Bing Translator oldal, benne a lefordított dokumentum szövegével (képek és formázás nem lesz, mint a korábban együtt elemzett többi szolgáltatásban).
Ha szeretné, kiválaszthatja a dokumentumban található egyes kifejezéseket vagy szavakat is. Csak jelölje ki őket az egérrel, kattintson a gombra fordít Szó és válassza ki az elemet A kijelölt szöveg lefordítása a megjelenő menüből. A hagyomány a program jobb oldalsávjában jelenik meg. A bemeneti és kimeneti nyelv beállításához használja a legördülő menüket Tól től van NAK NEK amelyek az oldalsávon jelennek meg.
- A 2013-as kiadástól kezdve a Word képes importálni és szerkeszteni a PDF-eket, mintha azok általános DOC / DOCX fájlok lennének. ↩