Sajnos soha nem gondolta komolyan a nyelv tanulmányozásának lehetőségét angol és emiatt nagy nehézségekbe ütközik, amikor le kell fordítania egy szöveget angolról olaszra (vagy fordítva). Nos, szerencséjére a technológia segítségünkre van, és néhány online fordítóval együtt használja, amelyek könnyen használhatóak és sokkal megbízhatóbbak, mint a múltban.

Tisztázzuk, hogy a nyelv megtanulása és megfelelő elsajátítása minden bizonnyal jobb, mint egy fordítóhoz fordulni, aki megpróbálja megérteni az előtted álló szöveg általános jelentését, de ha nincs hozzá szükséges nyelvtudásod, az online fordítók használata óriási segítség.

Tehát, ha érdekel, hogy megtudja hogyan lehet egy szöveget lefordítani angolra ilyen típusú megoldásokkal olvassa el. A következő bekezdésekben tulajdonképpen alkalmam lesz arra, hogy részletesen elmagyarázzam Önnek, hogyan lehet a Neten elérhető néhány fő fordítót felhasználni a szövegek PC-ről, okostelefonról, táblagépről vagy akár dedikált eszközökről történő fordítására rendkívül könnyedén. Boldog olvasást és sok sikert kívánok mindenhez!

Android (ha okostelefonja van Google-szolgáltatások nélkül, akkor képesnek kell lennie arra, hogy megtalálja azt alternatív üzlet) vagy iOS / iPadOS, ugrás a bevezető képernyő (ha szükséges), és a tetején lévő legördülő menük segítségével jelölje meg a forrás nyelv (a bal felső menüből) és a célnyelven (a jobb oldali menüből). Ezután érintse meg a szövegmezőt Érintse meg a szöveg beírásához és írja le a lefordítandó szöveget angol nyelvre vagy angol nyelvre (vagy illessze be, ha korábban másolta).

A fordítás, amint láthatja, azonnali lesz. A. Ikonjának megnyomásával jobbra mutató nyíl (a lefordított szövegre vonatkozó mezőben) az összes fordítást megtekintheti, és esetleg másolhatja a két átfedő lap az azonos tartalmú kék dobozban található.

Amit most leírtam neked, az a "klasszikus" módszer a Google Fordító használatára. Ha szeretné, az alkalmazás egyéb funkcióit is használhatja az érdeklődésre számot tartó angol nyelvű fordítás folytatásához. A gomb megnyomásával Kamerapéldául lefordíthat készülékének kamerájával.

Ehhez a kérdéses gomb megnyomása és a gomb megérintése után Folytasd jelenjen meg a megnyílt új képernyőn, adjon hozzáférést az alkalmazásnak a kamerához és a Galériához (ha szükséges), ellenőrizze, hogy forrás és célnyelvek érdekli (különben válassza ki őket a megfelelő menükből), és keretezze be a szöveget a kamerával: mintha varázsütésre a szöveg azonnal lefordulna.

Ha az alkalmazásnak problémái vannak a szöveg észlelésével, nyomja meg a gombot Felismerni (lent), keretezze be újra a szöveget, és nyomja meg a gombot lövés alul található, hogy fényképet készítsen, majd csúsztassa ujját a lefordítandó szövegrész fölé, és nyomja meg a jobbra mutató nyíl (felül, a fordítást tartalmazó rovattal összhangban), hogy a fordítás látható legyen. Ha már elkészítette a lefordítandó szöveg fényképét, akkor azt a gomb megnyomásával importálhatja Számít és a fent leírt műveletek végrehajtása.

A. Ikonjának megnyomásával tollmásrészt szabad kézzel írhatja a lefordítandó szöveget (a képernyő alján megjelenő megfelelő mező használatával), vagy megnyomhatja a mikrofon vokális fordítások elvégzéséhez (ebben az esetben csak olvassa el a lefordítani kívánt szöveget). További információ itt.

A szolgáltatás főoldalán válassza a lehetőséget forrás nyelv és a célnyelven a megfelelő menük segítségével írja be (vagy illessze be) a lefordítandó szöveget a bal oldali mezőbe: ezzel megszerzi az utóbbi automatikus fordítását.

Alternatív megoldásként használhatja a hangdiktálás Google Fordító (néhány támogatott böngésző, beleértve a Chrome-ot és a Él). A folytatáshoz kattintson a gombra mikrofon (a bal alsó sarokban található), nyomja meg a gombot Lehetővé teszi a képernyőn megjelenő mezőben (hogy a Google Fordító hozzáférjen a számítógép mikrofonjához), és kezdjen beszélni. Ezután kattintson ismét a szimbólumra mikrofon, a felvétel leállításához és a fordítás megtekintéséhez.

További információ a hogyan kell használni a google translate-t, Nagyon ajánlom, hogy olvassa el azt az útmutatót, amelyet teljes egészében a Mountain View óriás fordítószolgálatának szenteltem.

Bing Microsoft Translator - ez a Microsoft által létrehozott híres fordítási szolgáltatás. Ez az egyik legjobb alternatíva a Google Fordítóval szemben, mivel minden nagyobb böngészővel működik, és lehetővé teszi, hogy angol nyelvű szövegeket fordítson más nyelvekre és fordítva. Android és iOS / iPadOS alkalmazásként is elérhető (amely "erősebb", mint webes megfelelője, lehetővé teszi hangfordítások, képekből történő fordítások stb. Végrehajtását).

  • BabelFish - ez az online szolgáltatás sok nyelvet támogat, és lehetővé teszi, hogy gyorsan és egyszerűen fordítson angolról az Ön érdeklődésére való nyelvre és fordítva.
  • WordReference - ez a portál internetes fordítási szolgáltatásokat kínál szóról szóra (ami tökéletes, ha egyes szavak fordítására van szükség, nem pedig teljes mondatokra), és támogatja a világban beszélt főbb nyelveket, amely lehetővé teszi bármilyen szöveg lefordítását angol és / vagy angolul. Alkalmazásként elérhető Android és iOS / iPadOS rendszerekhez is.
  • Reverso - nagyon érvényes alternatíva az előző sorokban említett fordítókhoz, amely számos nyelvet támogat (természetesen az angolt is), integrálja a helyesírás-javítást és sok más hasznos funkciót a helyes fordításhoz. Alkalmazásként elérhető Android és iOS / iPadOS rendszerekhez is.
  • hogyan kell lefordítani egy word dokumentumot, vessen egy pillantást az általam linkelt oktatóanyagra: ott megtalálja az összes részletet, amelyet keres.

    előző sorok, ad hoc funkciót integrál a teljes dokumentumok, beleértve a Word dokumentumokat is, fordítására. Mielőtt elmagyaráznám, hogyan működik, szeretném tisztázni, hogy a kiterjesztésű fájlok mellett .doc van .docx, támogatja a fájlokat .odf, .pdf, .ppt, .pptx, .ps, .rtf, .txt, .xls van .xlsx, ha érdekelheti.

    Használatához kattintson a gombra a Google Translate főoldalának megnyitása után Dokumentumok, majd a kék gombra Keresés a számítógépén és válassza ki a fájl érdekel. Ezután kattintson a gombra fordít és várja meg a fordítás befejezését. Egyszerű, igaz?

    Vásárlási útmutató hogy ezeket a termékeket szenteltem.