Találtam egy nagyon érdekes videót a YouTube-on, szeretnéd terjeszteni és ismertté tenni barátaidat, de angolul és sokan közülük esetleg nem érti meg. Szóval, mit mondasz, hogy ez érthetőbb mindenki hozzáadásával felirat olasz? Hogyan?Univerzálisszövegekkel.
Az Univerzális Feliratokegy nagy ingyenes online szolgáltatás, amely lehetővé teszi, hogy feliratot készítsen a YouTube videórendkívül gyorsan és egyszerűen. Mindössze annyit kell tennie, hogy keresse meg a videót, hogy felirattal, illessze a címét az oldalon, és folytassa a létrehozását felirat. Így részletesen.Tanulni
hogyan feliratozását egy YouTube-videó, az első lépést meg kell tennie, hogy csatlakozzon az internethez a Universal Subtitles, és kattintson az elemBejelentkezéstalálható a jobb felső létrehozásának megkezdéséhez egy ingyenes fiókot (kell feliratok mentése). A megnyíló oldalon töltse ki az űrlapot, hogy a javaslat szerint akkor (Regisztráció) beírásával az adatait, és kattintson a Fiók létrehozása gombrabefejezni a feladatot.Miután visszatért az Univerzális Feliratok főoldalára, meg kell ráklászni az elemre
A videó feliratát most(a bal felső sarokban). A megnyíló ablakban, majd írja be az URL-t a kívánt videó felirat (azaz a címet, hogy jelenik meg a böngésző címsorában közben nézni a YouTube-on) a szöveges mezőbe helyezni a képernyő közepén, és kattintson a gombra Begintölteni a filmet.A videó töltve, akkor kezdődik a folyamat feliratozás kattintással Felirat gomb
Me (alatt található az előnézet a film), meghatározva a nyelv a video (Ez a videó a), az alcím fogsz létrehozni (Subtitle in) és kattintson aCONTINUEgomb kétszer egymás után. A megnyíló ablakban a zöld gomb megnyomásávallejátszás mellett 8 másodperchogy kis adagokban a videó felirattal hosszú 8/2 (többé-kevésbé a hossza egy mondat), és írja be a felirat kívánt alkalmazni, hogy a videó területénTípus felirat, és nyomja meg az Enter gombot a videó előnézet alatt.befejezéséhez az írás egy mondat a felirat, nyomja meg az Enter gombot
a számítógép billentyűzetén, és hozzá kell adni a videó idővonal. Ne aggódj, hogy pontosak az időkkel, mivel a feliratozási eljárás következő lépése a szöveg és a videó szinkronizálása lesz. Ha befejeztea YouTube videófeliratozását, akkor kattintson aKész gombra? Következő lépés: Szinkronizálás(a jobb alsó részén található), és a megnyíló ablakban kattintson aFolytatásgombra a felirat szinkronizálásához.A feliratok szinkronizálása a videóval nagyon egyszerű. Mindössze annyit kell tennie, hogy elkezd játszani a videó, kattintson a lejátszás
Reader gombra, majd a lila gombraTap Amikor legközelebb felirat Amennyibenjelenik meg minden alkalommal a videó meg kell jelennie a mondat a következő felirat.Ha elront az időzítés néhány felirat, ne aggódjon, mert akkor indul újra, kattintson a Restart gomb
ezt a lépést, amely található a jobb alsó sarokban. Ha befejezte a feliratok időzítésének beállítását, kattintson aKész gombra? Következő lépés: A(a jobb alsó részén található) áttekintése, és a megnyíló ablakban kattintson aFolytatásgombra a videószerkesztéshez a feliratokkal.Kész! Most meg kell tennie, hogy egy utolsó controllatina a YouTube videók felirattal, úgyhogy győződjön meg róla, hogy minden tökéletesen, és kattintson a gombraKész? Küldje el munkáját
(a jobb alsó részén található) az eredmény mentéséhez. A megnyíló mezőbe helyezze be a bejegyzés melletti jelölőnégyzetetEzek a feliratok lefedik a teljes videóösszes párbeszédpaneljét, és azOKgombra kattintva befejezheti a feliratos YouTube videó mentését.Át lesz irányítva az oldalra a feliratos YouTube videóval. A létrehozott feliratok megjelenítésének engedélyezéséhez először kattintson a lejátszó alattiSelect Language
gombra, majd azItalian(vagy az adott nyelven, amelyen feliratokat írt). Könnyedén megoszthatod YouTube-videóidat más néven, a barátodat elküldhetedPermalinkcímmel, vagy beágyazod a filmet webhelyekhez és blogokhoz a kódot a dobozbanBeillesztheted ezt a videót a webhelyeden. Tökéletes, most már tudod, hogyan kell feliratozni egy YouTube-videót!
