Az angol nyelvtudás elmélyítése érdekében legjobb barátja azt javasolta, hogy nézzen filmeket és tévésorozatokat az eredeti nyelvükön. Nagy rajongója az amerikai televíziós sorozatoknak és előfizetés Ég, nem mondták el kétszer, és miután otthon kényelmesen ült a kanapén, elvette a távirányítót, és új tévésorozatot választott nézésre. Soha még soha nem tette meg, azonban fogalma sincs arról, hogyan állítsa be a hang nyelvét és a feliratokat: ezért szeretné, ha segítségemre sikerülne a szándéka. Sejtettem, igaz? Ha igen, hadd mondjam el, hogy ma van a szerencsés napja!
Ezzel az útmutatóval tulajdonképpen elmagyarázom neked hogyan lehet feliratokat tenni a Sky-ra, bemutatva mindkét dekóder részletes eljárását Sky Q van Az egem mint a szolgáltatásért Sky Go, amely lehetővé teszi fizetős TV-tartalmak megtekintését számítógépekről, okostelefonokról és táblagépekről. Először elmondom, hogyan lehet ellenőrizni, hogy rendelkezésre állnak-e feliratok és kettős hang a kiválasztott tartalomhoz, majd megmutatom, hogyan kell felvenni és hogyan kell véglegesen beállítani őket, ha nem akarja minden alkalommal megismételni az eljárást. Érdekes, igaz?
Tehát gyerünk, ne pazaroljuk a drágább időt, és azonnal tegyünk lépéseket. Kényeztesse magát, szánjon öt perc szabadidőt, és figyelmesen olvassa el a következő bekezdéseket. Határozza meg az Ön számára érdekes megoldást, és biztosíthatlak arról, hogy az általam adni kívánt utasítások betartásával és a gyakorlatba való átültetéssel megnézheti kedvenc tartalmait olasz és eredeti nyelvű felirattal. Boldog olvasást és mindenekelőtt jó megtekintést!
Android és iOS esetén nyomja meg a gombot ≡ és válasszon az elérhető kategóriák közül (TV csatornák, Szórakozás, TV sorozat, Mozi, Sport és futball, Doki és életmód van Gyermekek), hogy megtalálja a megtekinteni kívánt tartalmat. Alternatív megoldásként érintse meg a ikont nagyító a jobb felső sarokban, és a mezőbe beírva keresse meg az Ön számára érdekes tartalmat Keresés címek, színészek, rendező szerint. Ha filmet keres, olvassa el az útmutatómat mint filmet keresni a Sky-n.
Miután kiválasztotta a filmet, egy tévésorozat epizódját, dokumentumfilmjét vagy műsorát, érintse meg azt előnézeti kép és az új nyitott oldalon ellenőrizze, hogy a "S.”Annak jelzésére, hogy a kérdéses tartalom felirattal van ellátva (csak igény szerinti tartalomhoz), majd nyomja meg a ▶ ︎ gombot a lejátszás megkezdéséhez. Ha ez az első bejelentkezés, érintse meg a gombokat Belépés van Lépjen a bejelentkezéshez és adja meg a Sky ID azonosítójához tartozó adatokat a bejelentkezéshez. Ha többet szeretne megtudni a témáról, olvassa el az útmutatómat hogyan lehet hozzáférni a Sky Go-hoz.
Miután bejelentkezett a fiókjába és megkezdte a kívánt tartalom lejátszását, érintse meg a ikont szövegbuborék a játékos jobb alsó sarkában, és tegye a pipát az elem mellé olasz a feliratok aktiválásához olasz nyelven vagy a hang mellett Eredeti hogy felirat legyen eredeti nyelven. Ugyanezen a képernyőn, ha akarja, beállíthatja a tartalom hangját is az opciók közül választva olasz van Eredeti. Miután elvégezte a kívánt változtatásokat, nyomja meg a gombot rendben hogy folytassa a tartalom megtekintését aktív feliratokkal.
Ha viszont a hivatalos Sky Go számítógépes kliens használatával szeretné aktiválni a feliratokat, indítsa el az utóbbit, keresse meg az érdeklődésre számot tartó tartalmat és nyomja meg a gombot Most nézd a lejátszás megkezdéséhez. Ezután kattintson a szövegbuborék, válasszon egyet a rendelkezésre álló lehetőségek közül olasz van Eredetik címszó alatt jelen van Feliratok és megnyomja a gombot rendben. További információért olvassa el az útmutatómat hogyan nézhetjük meg a Sky Go programot PC-n.
Ha azt szeretné, hogy a feliratok mindig aktívak legyenek, anélkül, hogy minden alkalommal meg kellene ismételnie a fent leírt eljárást, tudnia kell, hogy ezt a Sky Go beállításaiból is megteheti. Ha okostelefonját vagy táblagépét használja, nyissa meg a itthon a Sky Go programból érintse meg a gombot ≡ és válassza ki az elemet Beállítások a megnyíló menüből válassza ki az opciót preferenciák és megnyomja a gombot KI elemhez kapcsolódóan Feliratok. Végül érintse meg a ikont három pont hogy a felirat nyelvét is választhassa olasz van Eredeti.
A számítógépről viszont megnyomja a gombot itthon (a ikon itthon) a bal felső sarokban található ikonra kattintva fogaskerék a Beállítások Sky Go és válassza ki az elemet preferenciák. Most kattintson a bejegyzésre Feliratok és a megjelenő új képernyőn tegye a pipát az elem mellé olasz hogy a feliratokat olaszul vagy az elem mellett állítsák be Eredeti hogy a felirat a tartalom eredeti nyelvén legyen, és nyomja meg a gombot Folytasd a változások mentéséhez.
Ha kíváncsi arra, hogyan lehet kikapcsolni a feliratokat, okostelefonján, táblagépén és számítógépén csak annyit kell tennie, hogy hozzáférjen a Beállítások a Sky Go közül válassza ki az elemet preferenciák, kattintson az opcióra Feliratok és tegye a pipát az elem mellé KI.
Továbbá, ha szeretné, a szakaszból preferenciák beállíthatja a Sky Go hangfájljának nyelvét is, majd válassza ki az elemet Hang, tegye a pipát a között elérhető opciók egyikéhez olasz van Eredeti, megnyomja a gombot Folytasd És ez az.
Helyezzen feliratokat a My Sky-ra
Ha van dekódered Az egem vagy My Sky HD, tudnia kell, hogy a feliratok beállításának eljárása majdnem megegyezik a Sky Q Platinium és Sky Q Black dekódereknél korábban jelzettekkel.
Ha meglehetősen friss dekóderrel rendelkezik, ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva, és hangoljon rá az érdeklődésre számot tartó csatornára. Ezután vegye be a Sky távirányítót, és nyomja meg a gombot sárga gomb a felirat és hangnyelv-kezelő képernyő eléréséhez, majd használja az i nyilakkal a távirányítón, hogy elhelyezhesse magát az elemen Feliratok és válassza ki a nyelvet olasz van Eredeti. Ugyanezen a képernyőn azt is kiválaszthatja, hogy olasz vagy eredeti nyelven hallgassa-e a hangot az opció kiválasztásával Hang. Ha az opciók nem szerkeszthetők, ez azt jelenti, hogy a felirat és a kettős hang nem áll rendelkezésre a kiválasztott tartalomhoz.
Ha viszont régebbi dekóderrel rendelkezik, az éppen nézett program feliratainak eléréséhez nyomja meg a gombot a jelen van a távirányítón, és használja az i nyilakkal az opció kiválasztásához KI elemhez kapcsolódóan Felirat nyelve. Ezután nyomja meg az i gombot nyilakkal a nyelv kiválasztásához, és ha akarja, ismételje meg az opció műveletét is Hang nyelve.
Hasznos tudni, hogy a feliratok beállítása után azok továbbra is aktívak maradnak, még akkor is, ha a csatornát megváltoztatják: ennek az opciónak a kikapcsolásához ismételje meg a leírt eljárást, és állítsa be az opciót KI elemhez kapcsolódóan Feliratok (vagy Felirat nyelve régebbi dekóderek esetében).