Vett egy új TV-modellt, és először úgy döntött, hogy választ egyet Samsung TV. Kipróbálva rájött, hogy csodákra képes, és nagyon elégedett a döntésével. Csak egy probléma van: nem lehet zsonglőrködni az összes funkciójával és a rendelkezésére álló beállításokkal. Valójában ennek demonstrálásaként tegnap este feliratokat szeretett volna elhelyezni egy tévéműsorban, hogy könnyebb legyen néznie, de nem sikerült a szándéka.

Ez így van, igaz? Akkor örömmel tájékoztatom Önöket, hogy a megfelelő időben és jó helyen jártatok! Az útmutató folytatásával tulajdonképpen megmutatom hogyan lehet feliratokat tenni a samsung TV-re, elmagyarázza azokat a különböző eljárásokat, amelyeket követhet a TV-beállítások, az alkalmazások (ha a tiéd Smart TV) és a teletext segítségével. Továbbá, ha szükséged van rá, elmagyarázom, hogyan állítsd be a feliratokat angolul, ha szükséged van az adott nyelv megértésének javítására.

Hogy mondod? Pontosan erre van szükséged? Akkor azt mondanám, hogy ne pazarolja tovább az idejét, és azonnal kezdjen dolgozni: szánjon néhány perc szabadidőt, hogy figyelmesen olvassa el a mondandómat, és próbálja meg betartani a tévékészülékén megjelenő utasításokat. Biztos vagyok benne, hogy pillanatok alatt beállíthatja a feliratokat, és nem lesz több ilyen típusú problémája. Ennek ellenére csak jó olvasást és jó megtekintést kívánok!

Netflixpéldául az alkalmazás elindítása és a megtekinteni kívánt tartalom kiválasztása után kattintson az elemre Hang és feliratok és a képernyőn megnyíló listából válassza ki az opciót olasz címsor alatt Feliratok és nyomja meg a gombot a nyíl és téglalap, hogy megerősítse a választást.

Ha viszont már elkezdte játszani a filmet vagy a tévésorozatot, nyomja meg a gombot irányított nyíl mutatva emelkedő vagy lefelé, majd kattintson az ikonra rajzfilm. Ekkor a képernyőn megnyíló menüből válassza ki az opciót olasz címsor alatt Feliratok és nyomja meg a gombot a téglalap és nyíl, a művelet megerősítéséhez és az eljárás befejezéséhez.

A felirat bekapcsolásához Amazon Prime Videoehelyett indítsa el a kérdéses szolgáltatás alkalmazását a Samsung TV-n, válassza ki a megtekinteni kívánt tartalmat és indítsa el. Ha ez megtörtént, nyomja meg a gombot felfelé mutató irányú nyíl, válassza ki az ikont a rajzfilm és nyomja meg a gombot a téglalap és nyíl, a beállítás áthelyezéséhez Tiltva nak nek Aktív. Egyszerű, igaz?

fejezet a Samsung TV beállításairól, és ha elérte a feliratok aktiválásához szükséges menüt, mozogjon a irányított nyilak az opcióról Felirat nyelve, nyomja meg a gombot a téglalap és nyíl, válassza az opciót angol a listán szereplők között, és nyomja meg újra a gombot a téglalap és nyíl, megerősítéséhez.

Ha viszont aktiválni szeretné az angol feliratokat a Smart TV alkalmazás hogyan Netflix van Amazon Prime Video, az eljárás megegyezik az alkalmazásoknak szóló fejezetben jelzettel, és csak ki kell választania a listában szereplő nyelvek közül az opciót angol, felirat aktiválásához az adott nyelven.

A teletextEhelyett követheti az előző fejezetben ismertetett eljárást, de csak csatornán Rai: az angol feliratok aktiválásához lépjen csak a Teletext és nyomja meg a gombokat 778. Ilyen módon, ha a műsor vagy a film azt az éterben előírja, megtekintheti őket angol nyelven.