Egy fontos munkát kell végeznie a kollégája hiányában, de ez a feladat az, hogy e-mailben kapcsolatba léphet egy olyan vállalati levelezővel, aki nem beszél az olasz nyelvről. Sajnos a múltban nem volt lehetősége elmélyíteni az idegen nyelvek tanulmányozását, és ezért megoldást kerestet arra, hogy találd meg azáltal küldött szöveg fordítását.Nos, ha a dolgok csak úgy írtak le, örömmel tudnátok, hogy megkönnyebbülve sóhajtogathat. Mostanra, az internetnek köszönhetően, egy szöveg átírásával olyan egyszerű, mint egy pohár vizet fogyasztani. Tény, hogy sok

ingyeneseszköz áll rendelkezésre, és az a feladatom, hogy megmutassam neked, hogy mi a legjobb. Hogyan mondod? A téma a legfontosabb érdeklődés, és szeretnél többet megtudni? Félsz attól, hogy nem tudnád megtenni, mert nem nagyon praktikus a számítógép használata? Ne aggódjon, ha lépésről lépésre követi azokat az utasításokat, amelyeket ebben a bemutatóban adok meg, látni fogja, hogy semmilyen problémája sincs. Üljön kényelmesen és töltsön el néhány perc szabad időt az útmutató elolvasásához. Jó olvasmányt kívánok neked.Index:

Hogyan találhat meg egy szövegfordítást (online)

Hogyan találhat meg egy szövegfordítást (PC / Mac)

  • Hogyan találhat szövegfordítást (Android / iOS-ból)
  • Hogyan találhat meg egy szövegfordítást? (online)
  • Mymemory

Ha meg akarja találni a szöveg online fordítását, akkor támaszkodhat az internetes fordító által kínált automatikus fordítókra, de tudnia kell, hogyan kell őket kiválasztani kritériumokkal; egyesek egy szó szerinti fordítást mutatnak ki, amely nem veszi figyelembe a mondat beillesztését.

Pontosan ezért választottam Önnek a

MyMemory

használatát, egy igazi nyelvi keresőmotort, melyet a közös használatú nyelvek megfelelő kifejezésének megtalálásához hoztak létre.Minden nyelvben vannak olyan kifejezések és idiomatikus kifejezések, amelyek sajnos egyszerűen lefordíthatók csak egy hagyományos online szótár segítségével. A MyMemory egyike a megoldásnak, amiről azt szeretném ajánlani, attól a pillanattól kezdve, hogyautomatikusan összehasonlíthatja a lefordított szakaszt a szakmai fordításokkal

. A következő sorokban elmagyarázom, hogyan kell használni.Csatlakozzon a MyMemory weboldalához és típusához, a szövegmezőben a képernyőn, a kifejezésen vagy a lefordítandó szóban. Ha a fordítandó mondat túl hosszú, kattintson agombra a (+)

szimbólummal a szövegmező megnyitásához.Miután kiválasztotta a forrásnyelvet az első legördülő menüben, és kiválasztotta a célnyelvet a második legördülő menüben, kattintson aKeresés gomb gombra. A megnyíló weboldalon az eredmények két részre oszthatók:

Automatikus fordításésHumán hozzájárulás.A, mielőttmegmutatja a fordítás, általában a minőségét, amit a MyMemory automatikus rendszereivel fordítottak. A

másodikugyancsak egy releváns szakasz: bemutatja a MyMemory felhasználók azonos vagy hasonló kifejezéseinek fordítását.Ha az automatikus fordítás nem egyértelmű Önnek, akkor ezt az utolsó szövegmezőt megismerheti annak kontextusának megértéséhez.Google TranslateA web legjobb fordítói között biztosan megtalálható a Google Fordító, a Google által kínált történelmi online szolgáltatás, amely a szöveg fordításának egyik legjobb eszköze.

A Google Fordító valójában egy olyan eszköz, amelyet folyamatosan frissítenek: céljuk, hogy a felhasználók hozzájárulása révén javíthassa a fordítási rendszerét.

Ez a szolgáltatás meglehetősen nagy szöveges mezőt kínál a fordításhoz (5000 karakter), lehetővé téve a teljes szövegek automatikus lefordítását. A rövid szövegek fordításának, a szavak fordításának, de a hosszú szövegek fordításával is biztos, hogy tökéletesen jól teljesíthető.

Ennek használatához a mellékelt hivatkozáson keresztül csatlakoznia kell a hivatalos weboldalához, és nyomja meg a

Detect language

gombot.

Ezután a szövegmezőben megjelenik a képernyőn, csak írja be vagy illessze be a lefordítani kívánt szöveget. Ezt automatikusan lefordítják a kívánt nyelvre; sőt, csak kattintson a gombok a jobb oldalon, és válasszonolasz,

angolvagyspanyol.Ha egy másik nyelv fordítását szeretné kiválasztani, kattintson a gombra ale nyíl szimbólummal; Ezzel megnyílik egy legördülő menü a Google Fordító által támogatott összes nyelv listájával. Miután kiválasztotta a kívánt nyelvet, a szöveg automatikusan lefordítódik.

Azt is megemlítem Önnek, hogy a kiejtésnek a fordítást választott nyelvén hallgathatja meg a kiejtést. Ehhez egyszerűen kattintson ahangszóró szimbólummal jelöltgombon, hogy láthassa a fordításhoz kapcsolódó szövegmező levelezését.

FordításokFordítás A webeszközök között azt javasoljuk, hogy használja a Reverso.net által kínált jól ismert fordítási szolgáltatást.Ez a weboldal a lefordítandó szöveg grammatikai korrekcióját is kínálja, és támogatja számos idegen nyelv azonnali fordítását.

Ha használni szeretné, akkor csatlakoznia kell a fő internetes oldalára, és be kell illesztenie vagy beillesztenie a lefordítandó szöveget a képernyőn megjelenő szövegmezőbe.

Ezután a fordítás után a

Fordítás

gomb megnyomásával ellenőrizheti a szöveg helyesírását és nyelvtanát. Ennek az eljárásnak a végrehajtásához meg kell nyomnia a

Correctiongombot; vegye figyelembe azonban, hogy a javítás csak angol vagy francia nyelven érhető el.Miután megnyomta aFordításgombot, láthatja a képernyőn egy szekciót, amely az eredeti nyelven írt szöveg és a lefordított szöveg összehasonlítására szolgál.

Ha szeretné, akkor a mellékelt hangszóró szimbólumgombjának megnyomásával is meghallgathatja a lefordított szöveg kiejtését. Ha helyettesíteni szeretné az eredeti szöveget, nyomja meg a ceruzacímkegombot.

A Reverso webhely fordítószerszámot is kínál, amely lehetővé teszi, hogy rövid szöveges szöveget fordítsanak el egy kontextualizált módon.Hogyan lehet megtalálni a fordítás egy szöveget (PC / Mac)QTranslate (Windows)Ha szeretné megtalálni a fordítás egy szöveget, akkor is kérheti, hogy a használata egy speciális programot kell letölteni és telepíteni a Windows számítógépen.Ebben az esetben azt javaslom, hogy töltsd le a QTranslate szoftvert, mivel ez egy kiváló

ingyenes

program a Windows számítógépek számára.

Főbb funkciói lehetővé teszik, hogy lefordítsa a szöveget az egérrel kiemelve, és billentyűk kombinációját a számítógép billentyűzetéből.

Erőssége egy sor online szolgáltatás kihasználásának lehetőségéből adódik, hogy a fordítás a lehető legpontosabb legyen. Ennek használatához ezért az internethez kell csatlakoznia.

A kérdéses programot letöltheti a hivatalos honlapján, és megnyomja aLetöltés QTranslategombot, majd a legfrissebb verziószámot.

Miután letöltötte a program futtatható, indítsa el a dupla kattintással, és telepítse azt megnyomva a megállapodást Egyetértek

és

Telepítsegombokat.Ne csak a program elindul, akkor tudja használni, szövegeket fordítani található programok vagy az interneten. Csak azt kell kiemelni az egérrel a szöveget kell fordítani, és nyomja meg a billentyűkombináció

Ctrl + Q: meglátja a képernyőn egy dobozban megjeleníti a szöveg fordítását. Ha tetszik, akkor a Windows értesítési területén található program ikonra is kattint. Így a teljes képernyõt megtekintheti, és beillesztheti a lefordítandó szöveget a QTranslate szövegmezõjébe. A szoftver számos idegen nyelvet támogat.Swipe Translate (Mac)A legjobb fordítási szoftver a Mac számáraSwipe Translate

program.Ez egy ingyenes alkalmazás, amely lehetővé teszi a szövegek gyors fordítását, a program ablakában történő beírással.Azt is lehetővé teszi, hogy widgetet adjon hozzá a Rendszerinformációs Központban, hogy még gyorsabb fordítást kapjon.

A Mac számítógépre történő letöltéséhez csatlakozzon ehhez a Mac App Store-hoz kapcsolt linkhez, és nyomja meg a Macintosh Store

gombját.

Ezután, ha látja a programablakot a Mac App Store-ban, nyomja meg a get Get / Installgombot az alkalmazás letöltéséhez.Miután a letöltés és az automatikus telepítés befejeződött, elindíthatja ezt a szoftvert azáltal, hogy rákattint az ikonra, amelyet hozzáadtál a pad 【Launchpad.

Használatához először választania kell a forrásnyelvet és a célnyelvet a bal oldalon található

forrásnyelv és célnyelvmenüből. Ha nem találja meg a kívánt nyelvet, kattintson a lefelé nyíl gombra. Így testreszabhatja a szövegmezőkben megjelölt nyelvet:To:

ésA-ból: akkor csak be kell illeszteni a lefordítandó szöveget a megfelelő mezőbe. A fordítás automatikusan megjelenik Önnek.

Ha kívánja, akkor kattinthat acsillag ikonramellett egy fordításra, hogy kedvenc fordításként rögzítse.

Hogyan lehet megtalálni a fordítás egy szöveg (Android / iOS)Reverso fordító és szótár Context (Android / iOS)Ha keres megbízható alkalmazás, hogy megtalálják a fordítás egy szöveget, nem tudok segíteni, de javasolja a kérelem a fordító Android és iOS.Mindazonáltal meg kell adni, hogy az iOS-on egy fizetésialkalmazás, amelynek ára 5,49 euró, és fordított fordítónak nevezik. A csípős alma eszközein megtalálható a Reverso Context alkalmazás, amelyingyenes.

Az Android okostelefonokon csak az ingyenes appReverso Dictionary Translator.Google Translate (Android / iOS)

Ha szeretné, használhatja az online Google Translate eszközt is. amelyről az előző sorokban beszéltem Önnel, Android vagy iOS mobileszközökön.

Ehhez csak le kell töltenie a megfelelő alkalmazást a készülék referenciatárolójáról, és különféle kiegészítő funkciókkal kell kihasználnia.

Ezek közé tartozik például az a képesség, hogy nyomon kövessék a közvetlenül a képernyőn lefordítandó karaktereket és betűket, és fordítsanak le egy okostelefon mikrofonján keresztül diktált szöveget. Lehetőség van a készülék kamerájával lefordítani a szöveg lefordítását is.