Szeretné megváltoztatni a nyelv felületének Prime Video de nem találja a megfelelő lehetőséget erre? Szeretne megnézni egy eredeti nyelvű filmet az Amazon Prime Video-on, de nem tudja, hogyan kell csinálni? Ha e kérdések közül legalább egyre igen a válasz, ne aggódjon: jó helyre jött, megfelelő időben!
A mai útmutatóval tulajdonképpen elmagyarázom hogyan lehet nyelvet váltani a Prime Video-on minden olyan információ megadása, amelyre szükséged van a szándékod sikeréhez. Először is az lesz a dolgom, hogy megmutassam Önnek a szóban forgó szolgáltatás felületéhez használt nyelv megváltoztatásának részletes eljárását. Ezután talál utasításokat a megtekinteni kívánt tartalom hang- és feliratnyelvének megváltoztatására is.
Ha egyetért, és alig várja, hogy elmélyítse a témát, ne pazaroljunk több értékes időt, és nézzük meg, hogyan tovább. Kényeztesse magát, szánjon öt perc szabadidőt, és szentelje magát a következő bekezdések elolvasásának. Az utasításokat követve, amelyeket megadok neked, biztosíthatlak arról, hogy az Amazon Prime Video nyelvének megváltoztatása valóban szellőnek bizonyul. Boldog olvasást és mindenekelőtt jó megtekintést!
Prime, ez egy gyors és egyszerű eljárás. Csak annyit kell tennie, hogy hozzáfér a fiókbeállításaihoz, és kiválasztja a szolgáltatási felülethez használni kívánt nyelvet.
Ha a PC-ről folytatja a munkát, csatlakozik a Prime Video főoldalához, és ha még nem jelentkezett be fiókjába, kiválaszthatja a kívánt nyelvet a kerek, a jobb felső sarokban, és válassza ki az érdeklődés nyelvét (pl. olasz, angol, Espanol stb.) a megnyíló menüből.
Ha viszont beállította a Prime Video automatikus elérését, kattintson a tiédre keresztnév, a jobb felső sarokban válassza ki az elemet Fiókok és beállítások az Ön számára javasolt menüből, és az új nyitott oldalon válassza a fület Nyelv. Ezen a ponton, a szakaszban Weboldal nyelve, tegye a pipát a kívánt nyelv mellé, és nyomja meg a gombot Mentés, a nyelv megváltoztatása és a módosítások mentése érdekében.
Végül szeretném felhívni a figyelmet arra, hogy a változtatások kizárólag a böngésző használatban: Ha egy másik számítógépről (vagy ugyanarról a számítógépről egy másik böngésző segítségével) fér hozzá az Amazon Prime Video alkalmazáshoz, akkor újra meg kell változtatnia a nyelvet.
Ezenkívül tudnia kell, hogy a módosítások a használt fiókhoz társított összes látásprofilra vonatkoznak: valójában ellentétben más ilyen szolgáltatásokkal (pl. Netflix), amelyek lehetővé teszik az egyes megtekintési profilok nyelvének megváltoztatását, az Amazon Prime Video felülethez használt nyelvhez kapcsolódó változtatásokat automatikusan alkalmazzák az összes elérhető profilra, a testreszabás lehetősége nélkül.
Android vagy iPhone / iPad, és ha még nem jelentkezett be fiókjába, írja be az adatokat a mezőkbe E-mail vagy mobilszám van Jelszó, majd érintse meg a gombot Belépés.
Ekkor kattintson az opcióra Saját videóim alján található menüben, és érintse meg a ikont fogaskerék, a jobb felső sarokban a fiókbeállítások eléréséhez. A megjelenő új képernyőn érintse meg az elemet Nyelv, majd tegye a pipát a mellé nyelv érdeklődését, és nyomja meg a gombot Aha, erősítse meg választását, és használja a Prime Video felülethez kiválasztott nyelvet.
A számítógéppel együtt, még ebben az esetben is, a nyelvre vonatkozó változásokat az összes látásprofilra és kizárólag a használt eszközre alkalmazzák.
Tűz TV Stick vagy Apple TV), ellenőrizze, hogy bejelentkezett-e az Amazon-fiókjával és a képernyőn Ki nézi a Prime videót, válassza ki a sajátját látásprofil.
Ha ez megtörtént, válassza a ikont fogaskerék (jobb felső sarokban) a irányított nyilak a távirányítón és a képernyőn Beállítások, érje el a szakaszt Nyelv és billentyűzet. Ezen a ponton lépjen tovább az elemre Nyelv, nyomja meg a gombot rendben a távirányítón, és válassza a ikont nyelv a megnyíló menüben elérhetőek között (pl. olasz, angol, Deutsch stb.).
Miután kiválasztotta, nyomja meg újra a gombot rendben a távirányítóról és ennyi. A Prime Video felület automatikusan lefordításra kerül a kiválasztott nyelvre.
Prime Video főoldal, jelentkezzen be fiókjába és kattintson a gombraborítókép az érdeklődésre számot tartó film vagy tévésorozat. A megjelenő új képernyőn keresse meg a bejegyzést Hangnyelvek és győződjön meg arról, hogy az elérhető nyelvek között van-e az Ön számára érdeklődés.
Ekkor nyomja meg a gombot Játék, a kérdéses tartalom lejátszásának megkezdéséhez, majd kattintson az opcióra Feliratok és hang (a ikon szövegbuborékszakaszában és Hang, tegye a pipát a kívánt nyelv mellé (pl. olasz).
Hasonlóképpen folytathatja a feliratok aktiválását is, és kiválaszthatja azok nyelvét: miután megnyomta az opciót Feliratok és hang, keresse meg a szakaszt Feliratok, érintse meg nyelv az érdeklődésed és ennyi.
A Prime Video audio nyelvének megváltoztatása a okostelefon van Tablettaehelyett indítsa el a híres Amazon video streaming szolgáltatás alkalmazását, keresse meg a megtekinteni kívánt tartalmat, és koppintson rá előnézeti kép, annak részleteinek megtekintéséhez. A kérdéses képernyőn érintse meg az elemet Nyelvek szakasz eléréséhez Elérhető nyelvek amelyben fel vannak sorolva az audio és feliratok számára elérhető nyelvek.
Ekkor érintse meg a gombot Játék, a kiválasztott tartalom lejátszásának megkezdéséhez nyomja meg a szövegbuborék, jobb felső sarokban, és tegye a pipát a nyelv érdekli a szakaszokat Hang van Feliratok (ha feliratokat is engedélyezni akar). Végül érintse meg a gombot Bezárás, hogy elmentse a módosításokat és folytassa a korábban kiválasztott nyelven korábban kiválasztott tartalom megtekintését.
Ha viszont az a szándéka, hogy megváltoztassa a Prime Video hangnyelvét tévé, ebben az esetben is csak annyit kell tennie, hogy hozzáférjen az érdeklődő tartalomhoz, elkezdi lejátszani és ezután állítsa be a kívánt nyelvet.
Ehhez indítsa el a Prime Video alkalmazást a tévéjén (vagy az utóbbihez csatlakoztatott eszközön), nyomja meg a gombotborítókép nézni kívánt tartalom tartalmát, és a megjelenő új képernyőn győződjön meg arról, hogy az Ön érdeklődésének nyelve szerepel az elem mellett felsorolt nyelvek között Hangnyelvek. Ha így látja az írást [szám] nyelv, hogy csak az elérhető nyelvek számát jelezze, nyomja meg a gombot Több információ, az összes részlet megtekintéséhez.
Ekkor válassza ki az opciót Játék és nyomja meg a gombot rendben a távirányítón a kérdéses tartalom lejátszásának megkezdéséhez. Ezután keresse meg a hangot Opciók, a képernyő jobb alsó sarkában, és nyomja meg a távirányító megfelelő gombját (ennek ☰ kell lennie).
A megnyíló menüből válassza ki az opciót Hang, érintse meg az elemet Hangnyelvek és válaszd ki, melyik érdekel. Ezután nyomja meg a gombot rendben a távirányítóról és ennyi.
Rámutatok, hogy a szakasz elérésével Opciókelem kiválasztásával Feliratok és megnyomja az opciót Deaktiválva, aktiválhatja a feliratokat és beállíthatja a kívánt nyelvet is.